{"id":985,"date":"2025-06-23T17:26:05","date_gmt":"2025-06-23T17:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-09-07T15:10:34","modified_gmt":"2026-09-07T15:10:34","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\r\n<p data-path-to-node=\"0\">Voici l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 du document traduit en allemand, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre copi\u00e9-coll\u00e9 dans votre \u00e9diteur WordPress (avec tous les num\u00e9ros de section sous forme de titres <code data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"161\">##<\/code> \/ H2) :<\/p>\r\n<p data-path-to-node=\"1\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie Isadora Boutique Ihre personenbezogenen Daten erhebt, nutzt, \u00fcbermittelt, speichert und sch\u00fctzt, wenn Sie die Website www.isadora-boutique.ch (die \u201eWebsite\u201c) besuchen, eine Bestellung aufgeben oder unsere Dienste nutzen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem anwendbaren Datenschutzrecht, insbesondere dem Schweizer Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (DSG). Diese Erkl\u00e4rung hat zum Ziel, Sie klar und transparent \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren.<\/p>\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-path-to-node=\"2\">1. VERANTWORTLICHER F\u00dcR DIE DATENVERARBEITUNG<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"3\">Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: Isadora Boutique &#8211; Gloria Amadio Einzelunternehmen CHE-247.909.611 Neuenburg, Schweiz E-Mail: info@isadora-boutique.ch<\/p>\r\n<p data-path-to-node=\"4\">Bei Fragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie uns unter dieser Adresse kontaktieren.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"5\">2. ERHOBENE PERSONENBEZOGENE DATEN<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"6\">Je nachdem, wie Sie unsere Website und unsere Dienste nutzen, k\u00f6nnen wir verschiedene Kategorien personenbezogener Daten erheben.<\/p>\r\n<p data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">Von Ihnen bereitgestellte Daten<\/b> Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, ein Konto erstellen, uns kontaktieren oder bestimmte Funktionen der Website nutzen, k\u00f6nnen wir insbesondere verarbeiten:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"8\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,0,0\">Ihren Vor- und Nachnamen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,1,0\">Ihre Rechnungs- und Lieferadresse<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,2,0\">Ihre E-Mail-Adresse<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,3,0\">Ihre Telefonnummer<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,4,0\">Informationen zu Ihrem Kundenkonto<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,5,0\">Ihre Bestellhistorie<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,6,0\">f\u00fcr die Abwicklung Ihrer Bestellung und Zahlung erforderliche Informationen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,7,0\">Ihre Anfragen, Mitteilungen und den Austausch mit unserem Kundendienst<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"8,8,0\">Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Automatisch erhobene Daten<\/b> Bei Ihrer Nutzung der Website k\u00f6nnen bestimmte technische Informationen automatisch erhoben werden, insbesondere:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"10\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\">Ihre IP-Adresse<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\">der Typ des verwendeten Ger\u00e4ts<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\">Ihr Browser und bestimmte technische Informationen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"10,3,0\">bestimmte Informationen zu Ihrer Navigation und Ihren Interaktionen mit der Website<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"10,4,0\">Daten, die \u00fcber Cookies, Pixel und \u00e4hnliche Technologien erhoben werden<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Daten von Dritten<\/b> Bestimmte Daten k\u00f6nnen uns auch von Dienstleistern \u00fcbermittelt werden, die wir im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit nutzen, insbesondere von unseren Zahlungs-, Liefer-, Technik- oder Werbedienstleistern. Wenn Daten nicht direkt bei der betroffenen Person erhoben werden, sieht das DSG zus\u00e4tzliche Informationspflichten vor, insbesondere bez\u00fcglich der verarbeiteten Datenkategorien.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"12\">3. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"13\">Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, wenn dies erforderlich ist, insbesondere um:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"14\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,0,0\">Ihre Bestellungen zu bearbeiten und zu best\u00e4tigen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,1,0\">Zahlungen abzuwickeln<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,2,0\">Bestellungen vorzubereiten und zu versenden<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,3,0\">die Nachverfolgung von Lieferungen sicherzustellen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,4,0\">R\u00fccksendungen, Umtausche, Reklamationen und R\u00fcckerstattungen zu verwalten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,5,0\">Ihr Kundenkonto zu verwalten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,6,0\">auf Ihre Fragen und Anfragen zu antworten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,7,0\">unseren Kundendienst bereitzustellen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,8,0\">Ihnen die erforderlichen Informationen zu Ihren Bestellungen zu senden<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,9,0\">den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb und die Sicherheit der Website zu gew\u00e4hrleisten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,10,0\">Betrug und missbr\u00e4uchliche Nutzung zu erkennen und zu verhindern<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,11,0\">unsere rechtlichen, steuerlichen und buchhalterischen Pflichten zu erf\u00fcllen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,12,0\">unsere Dienste und das Erlebnis auf der Website zu verbessern<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,13,0\">Ihnen werbliche Mitteilungen zukommen zu lassen, sofern dies zul\u00e4ssig ist<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,14,0\">die Leistung unserer Marketing- und Werbekampagnen zu messen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"14,15,0\">relevantere Mitteilungen und Werbung anzubieten, wenn die betreffenden Technologien eingesetzt werden und die rechtlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-path-to-node=\"15\">4. RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"16\">Je nach Art der Verarbeitung und anwendbarem Recht verarbeiten wir Ihre Daten insbesondere dann, wenn dies erforderlich ist:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"17\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"17,0,0\">zur Erf\u00fcllung eines Vertrags, insbesondere zur Bearbeitung und Lieferung einer Bestellung<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"17,1,0\">zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"17,2,0\">zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, insbesondere zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der Website, zur Betrugspr\u00e4vention und zur F\u00fchrung unseres Gesch\u00e4fts<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"17,3,0\">oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern diese erforderlich ist<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"18\">Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, kann diese f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"19\">5. ZAHLUNGEN<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"20\">Die auf unserer Website get\u00e4tigten Zahlungen werden von spezialisierten Dienstleistern abgewickelt. Je nach gew\u00e4hlter Zahlungsmethode bei der Bestellung k\u00f6nnen bestimmte f\u00fcr die Zahlung erforderliche Daten insbesondere durch Stripe oder TWINT verarbeitet werden. Isadora Boutique speichert nicht direkt Ihre vollst\u00e4ndigen Kreditkartendaten. Die Zahlungsdienstleister verarbeiten die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung und Sicherung der Transaktion erforderlichen Daten gem\u00e4\u00df den f\u00fcr sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen und ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"21\">6. VERSAND<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"22\">Um Ihre Bestellung vorzubereiten, zu versenden und zuzustellen, k\u00f6nnen die erforderlichen Informationen an die betreffenden Transport- und Logistikdienstleister \u00fcbermittelt werden. Diese Informationen k\u00f6nnen insbesondere Ihren Namen, Ihre Lieferadresse und, falls f\u00fcr den Lieferdienst erforderlich, Ihre Kontaktdaten umfassen. Es werden nur die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Lieferung notwendigen Informationen \u00fcbermittelt.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"23\">7. META UND WERBUNG<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"24\">Wir nutzen bestimmte Dienste und Tools von Meta Platforms, insbesondere im Rahmen unserer Aktivit\u00e4ten auf Facebook und Instagram, von Meta Business sowie unserer Marketing- und Werbekampagnen. Je nach tats\u00e4chlich genutzten Diensten und den getroffenen Cookie-Einstellungen k\u00f6nnen bestimmte Informationen zu Ihrem Ger\u00e4t, Ihrer Navigation oder Ihren Interaktionen mit unserer Website und unseren Werbeanzeigen verarbeitet werden, insbesondere um:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"25\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"25,0,0\">die Leistung unserer Kampagnen zu messen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"25,1,0\">Statistiken zu erstellen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"25,2,0\">bestimmte Interaktionen mit unseren Werbeanzeigen zu verstehen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"25,3,0\">unsere Marketingkampagnen zu verbessern<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"25,4,0\">relevantere Werbeanzeigen anzubieten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"26\">In diesem Rahmen k\u00f6nnen bestimmte Daten an Meta Platforms \u00fcbermittelt und gem\u00e4\u00df den f\u00fcr deren Dienste geltenden Bedingungen und Datenschutzrichtlinien verarbeitet werden. Soweit der Einsatz einer Werbe- oder Tracking-Technologie nach anwendbarem Recht eine Einwilligung erfordert, unterliegt deren Nutzung den vom Nutzer getroffenen Entscheidungen.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"27\">8. COOKIES UND \u00c4HNLICHE TECHNOLOGIEN<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"28\">Unsere Website verwendet oder kann Cookies und \u00e4hnliche Technologien verwenden, insbesondere Pixel, die f\u00fcr ihren Betrieb notwendig oder n\u00fctzlich sind. Diese Technologien k\u00f6nnen insbesondere erm\u00f6glichen:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"29\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"29,0,0\">den Betrieb des Warenkorbs und des Bestellprozesses<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"29,1,0\">das Speichern bestimmter Einstellungen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"29,2,0\">die Sicherung der Website<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"29,3,0\">die Funktion bestimmter Features<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"29,4,0\">die Leistungsmessung bestimmter Marketing- oder Werbekampagnen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"30\">Einige Cookies sind f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich. Andere Technologien, insbesondere solche f\u00fcr Marketing- oder Werbezwecke, k\u00f6nnen Ihrer Einwilligung unterliegen, wenn dies nach anwendbarem Recht erforderlich ist. Wenn auf der Website Optionen zur Cookie-Verwaltung zur Verf\u00fcgung gestellt werden, k\u00f6nnen Sie diese nutzen, um Ihre Einstellungen zu verwalten. Sie k\u00f6nnen bestimmte Cookies auch \u00fcber Ihre Browsereinstellungen verwalten. Die Deaktivierung notwendiger Cookies kann jedoch einige Funktionen der Website beeintr\u00e4chtigen. Der ED\u00d6B weist darauf hin, dass die Informationspflichten des DSG auch f\u00fcr Cookies und \u00e4hnliche Technologien gelten.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"31\">9. NEWSLETTER UND WERBLICHE KOMMUNIKATION<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"32\">Wenn Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter anmelden oder dem Empfang werblicher Mitteilungen zustimmen, k\u00f6nnen wir Ihre Kontaktdaten nutzen, um Sie insbesondere \u00fcber unsere Neuheiten, Kollektionen, Angebote oder News zu informieren. Sie k\u00f6nnen sich jederzeit \u00fcber den daf\u00fcr vorgesehenen Link in den entsprechenden Mitteilungen oder durch Kontaktaufnahme unter info@isadora-boutique.ch abmelden. Der Widerruf Ihrer Einwilligung ber\u00fchrt nicht die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"33\">10. WEITERGABE UND EMPF\u00c4NGER PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"34\">Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht. Soweit f\u00fcr unsere Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit erforderlich, k\u00f6nnen bestimmte Daten dennoch an die folgenden Kategorien von Empf\u00e4ngern \u00fcbermittelt werden:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"35\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"35,0,0\">Hosting-, Wartungs- und technische Dienstleister<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"35,1,0\">Dienstleister im Zusammenhang mit dem Betrieb unseres Online-Shops<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"35,2,0\">Zahlungsdienstleister, insbesondere Stripe und TWINT<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"35,3,0\">Transport- und Logistikdienstleister<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"35,4,0\">Kommunikations- und E-Mail-Dienstleister<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"35,5,0\">Marketing- und Werbedienstleister, insbesondere Meta Platforms, wenn die betreffenden Dienste genutzt werden<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"35,6,0\">Verwaltungs-, Buchhaltungs- oder sonstige professionelle Dienstleister, sofern erforderlich<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"35,7,0\">Verwaltungsbeh\u00f6rden, Gerichte oder sonstige Stellen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"36\">Diese Dienstleister erhalten nur die f\u00fcr die Erbringung ihrer Dienstleistungen erforderlichen Informationen, vorbehaltlich ihrer eigenen gesetzlichen Pflichten. Die Identit\u00e4t des Verantwortlichen, die Verarbeitungszwecke und die Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern geh\u00f6ren zu den wesentlichen Mindestangaben nach Art. 19 DSG.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"37\">11. \u00dcBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN INS AUSLAND<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"38\">Bestimmte von uns genutzte Dienstleister k\u00f6nnen personenbezogene Daten au\u00dferhalb der Schweiz verarbeiten oder speichern. Die Verarbeitung kann insbesondere in L\u00e4ndern erfolgen, in denen unsere Technik-, Zahlungs-, Kommunikations- oder Werbedienstleister ans\u00e4ssig oder t\u00e4tig sind. Wenn Daten ins Ausland \u00fcbermittelt werden, stellen wir sicher, dass die Anforderungen des Schweizer Datenschutzrechts eingehalten werden. Garantiert das betreffende Land kein als angemessen anerkanntes Schutzniveau, muss die \u00dcbermittlung auf einer vom anwendbaren Recht vorgesehenen Garantie oder Ausnahme beruhen. Das DSG verlangt zudem, dass die betroffenen Personen informiert werden, wenn eine Datenbekanntgabe ins Ausland erfolgt, insbesondere \u00fcber das Zielland und gegebenenfalls die verwendeten Garantien.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"39\">12. SPEICHERDAUER<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"40\">Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, erforderlich ist, vorbehaltlich anwendbarer gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Die Dauer kann insbesondere abh\u00e4ngen von:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"41\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"41,0,0\">der Dauer unserer Beziehung zu Ihnen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"41,1,0\">der Notwendigkeit, eine Bestellung oder Anfrage zu bearbeiten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"41,2,0\">unseren gesetzlichen Verpflichtungen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"41,3,0\">der Notwendigkeit, Rechte festzustellen, auszu\u00fcben oder zu verteidigen<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"42\">Bestimmte Dokumente, insbesondere im Zusammenhang mit der Buchhaltung und Gesch\u00e4ftstransaktionen, k\u00f6nnen in der Schweiz einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht von 10 Jahren unterliegen. Dies bedeutet nicht, dass alle Ihre personenbezogenen Daten automatisch 10 Jahre lang aufbewahrt werden. Wenn die Daten nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzliche Pflicht oder Rechtfertigung ihre Aufbewahrung erfordert, werden sie in angemessenem Umfang gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"43\">13. DATENSICHERHEIT<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"44\">Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um personenbezogene Daten insbesondere zu sch\u00fctzen vor:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"45\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"45,0,0\">Verlust<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"45,1,0\">unbefugtem Zugriff<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"45,2,0\">unbefugter Offenlegung<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"45,3,0\">Ver\u00e4nderung<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"45,4,0\">Zerst\u00f6rung<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"45,5,0\">missbr\u00e4uchlicher Nutzung<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"46\">Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist auf Personen und Dienstleister beschr\u00e4nkt, die diesen im Rahmen ihrer Aufgaben oder Dienstleistungen ben\u00f6tigen. \u00dcbertragungen oder Speicherungen von Daten im Internet k\u00f6nnen jedoch nie als v\u00f6llig risikofrei garantiert werden.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"47\">14. IHRE RECHTE<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"48\">\u00dcbereinstimmend mit dem anwendbaren Recht k\u00f6nnen Sie insbesondere Auskunft dar\u00fcber verlangen, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten, und die Informationen erhalten, auf die Sie gesetzlich Anspruch haben. Je nach den Umst\u00e4nden und den gesetzlichen Voraussetzungen k\u00f6nnen Sie insbesondere verlangen:<\/p>\r\n<ul data-path-to-node=\"49\">\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"49,0,0\">Auskunft \u00fcber Ihre Daten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"49,1,0\">die Berichtigung unrichtiger Daten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"49,2,0\">die L\u00f6schung oder Zerst\u00f6rung bestimmter Daten<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"49,3,0\">die Einschr\u00e4nkung oder Beendigung bestimmter Verarbeitungen, sofern ein solches Recht anwendbar ist<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"49,4,0\">die Herausgabe oder \u00dcbertragung bestimmter Daten, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p data-path-to-node=\"49,5,0\">den Widerruf einer Einwilligung f\u00fcr die Zukunft, wenn eine Verarbeitung darauf beruht<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-path-to-node=\"50\">Bestimmte Antr\u00e4ge k\u00f6nnen eingeschr\u00e4nkt werden, wenn wir bestimmte Daten aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung aufbewahren oder verarbeiten m\u00fcssen oder wenn ein anderer gesetzlicher Grund dies erlaubt. Um Ihre Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie uns unter: info@isadora-boutique.ch Um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu sch\u00fctzen, k\u00f6nnen wir Informationen zur \u00dcberpr\u00fcfung Ihrer Identit\u00e4t anfordern. Der ED\u00d6B best\u00e4tigt insbesondere das Recht, Auskunft dar\u00fcber zu verlangen, ob Daten verarbeitet werden, und Informationen \u00fcber die Daten, die Zwecke, die Empf\u00e4nger und deren Aufbewahrungsdauer zu erhalten.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"51\">15. DATEN VON MINDERJ\u00c4HRIGEN<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"52\">Unsere Website und unsere Dienste sind nicht speziell f\u00fcr Kinder bestimmt. Stellen wir fest, dass personenbezogene Daten unangemessen von einem Minderj\u00e4hrigen erhoben wurden, werden wir die erforderlichen Ma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df dem anwendbaren Recht ergreifen.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"53\">16. BEWERTUNGEN UND VON NUTZERN VER\u00d6FFENTLICHTE INHALTE<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"54\">Wenn Sie freiwillig eine Bewertung, einen Kommentar oder sonstige Inhalte in einem \u00f6ffentlichen Bereich der Website ver\u00f6ffentlichen, k\u00f6nnen diese Inhalte f\u00fcr andere Nutzer sichtbar sein. Wir empfehlen Ihnen, in diesen Bereichen keine sensiblen oder unn\u00f6tigen pers\u00f6nlichen Informationen zu ver\u00f6ffentlichen. Wir behalten uns das Recht vor, rechtswidrige, missbr\u00e4uchliche oder unangebrachte Inhalte zu moderieren oder zu l\u00f6schen.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"55\">17. LINKS UND DIENSTE DRITTER<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"56\">Unsere Website kann Links zu Websites, Plattformen oder Diensten enthalten, die von Dritten betrieben werden. Wenn Sie auf einen externen Dienst zugreifen, unterliegt die Verarbeitung Ihrer Daten durch diesen Dritten dessen eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzinformationen der betreffenden Dienste zu konsultieren.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"57\">18. \u00c4NDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"58\">Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung \u00e4ndern, um insbesondere Entwicklungen in unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit, unseren Diensten, den verwendeten Technologien oder dem anwendbaren Recht zu ber\u00fccksichtigen. Es gilt die auf unserer Website ver\u00f6ffentlichte aktuelle Version. Das Datum der letzten Aktualisierung befindet sich am Ende dieser Erkl\u00e4rung.<\/p>\r\n<h2 data-path-to-node=\"59\">19. KONTAKT<\/h2>\r\n<p data-path-to-node=\"60\">Bei Fragen zu dieser Datenschutzerkl\u00e4rung, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte: Isadora Boutique &#8211; Gloria Amadio Einzelunternehmen CHE-247.909.611 Neuenburg, Schweiz E-Mail: info@isadora-boutique.ch<\/p>\r\n<p data-path-to-node=\"61\">Sie k\u00f6nnen auch die Informationen des Eidgen\u00f6ssischen Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragten (ED\u00d6B) zum Datenschutz und Ihren Rechten konsultieren.<\/p>\r\n<p data-path-to-node=\"62\">Letzte Aktualisierung: August 2026<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 du document traduit en allemand, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre copi\u00e9-coll\u00e9 dans votre \u00e9diteur WordPress (avec tous les num\u00e9ros de section sous forme de titres ## \/ H2) : Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie Isadora Boutique Ihre personenbezogenen Daten erhebt, nutzt, \u00fcbermittelt, speichert und sch\u00fctzt, wenn Sie die Website www.isadora-boutique.ch (die \u201eWebsite\u201c) besuchen, eine Bestellung aufgeben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/cgu.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-985","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Isadora Boutique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Isadora Boutique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 du document traduit en allemand, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre copi\u00e9-coll\u00e9 dans votre \u00e9diteur WordPress (avec tous les num\u00e9ros de section sous forme de titres ## \/ H2) : Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie Isadora Boutique Ihre personenbezogenen Daten erhebt, nutzt, \u00fcbermittelt, speichert und sch\u00fctzt, wenn Sie die Website www.isadora-boutique.ch (die \u201eWebsite\u201c) besuchen, eine Bestellung aufgeben [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Isadora Boutique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T15:10:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Isadora Boutique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-23T17:26:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T15:10:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Isadora Boutique\",\"description\":\"\u00c9l\u00e9gance brute, obsession du d\u00e9tail\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/isadora-boutique.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Isadora Boutique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Isadora Boutique","og_description":"Voici l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 du document traduit en allemand, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre copi\u00e9-coll\u00e9 dans votre \u00e9diteur WordPress (avec tous les num\u00e9ros de section sous forme de titres ## \/ H2) : Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie Isadora Boutique Ihre personenbezogenen Daten erhebt, nutzt, \u00fcbermittelt, speichert und sch\u00fctzt, wenn Sie die Website www.isadora-boutique.ch (die \u201eWebsite\u201c) besuchen, eine Bestellung aufgeben [&hellip;]","og_url":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Isadora Boutique","article_modified_time":"2026-09-07T15:10:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Isadora Boutique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2025-06-23T17:26:05+00:00","dateModified":"2026-09-07T15:10:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/","name":"Isadora Boutique","description":"\u00c9l\u00e9gance brute, obsession du d\u00e9tail","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2966,"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985\/revisions\/2966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isadora-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}